pub fn format_duration(duration_ms: f64) -> String
Format duration in seconds with appropriate precision