Function handle_failure 

pub fn handle_failure(
    config: &Config,
    cmd_name: &str,
    full_command: &str,
    exit_code: i32,
    log_path: &str,
)

Handle command failure - detect repository, upload log, create issue