Function hover 

pub fn hover(
    source: &str,
    document_version: u64,
    position: SourcePosition,
) -> Result<HoverOutput, IntelligenceError>

Resolves plain-text semantic hover for one complete UTF-8 source snapshot.