pub fn dedupe_host_names(names: Vec<String>) -> Vec<String>
Deduplicate host names preserving first-seen order (trim empty segments).