Function resolver_caminho_config 

pub fn resolver_caminho_config(
    override_path: Option<PathBuf>,
) -> ResultadoSshCli<PathBuf>

Resolve o caminho do arquivo de config a partir de um override opcional.

• Se override_path for Some e apontar para um diretório (existente ou não), retorna <dir>/config.toml.
• Se override_path for Some e apontar para um arquivo (terminando em .toml ou não sendo diretório existente), retorna o caminho como é.
• Se override_path for None, usa caminho_config_padrao.