pub fn validate_no_traversal(path: &str) -> Result<()>
Validates that a path has no traversal components.
Checks all path segments separated by / or \.
/
\