pub fn compute_stats(values: &[u32]) -> CcStats
Mean / median / min / max / std / total over a complexity series.
Returns the default (all zeros, total = 0) for an empty input.