Backwards-compatible wrapper around process_command_with_render that
returns just the status string. Every existing call site (the public
Connection::execute, the SDK FFI shims, the .ask meta-command’s
inline runner, the engine’s own tests) keeps working unchanged.