Function apply_serialization_aliases 

pub fn apply_serialization_aliases(json: &mut Value, fields: &[FieldInfo])

Apply serialization aliases to JSON output.

This transforms output keys from field names to their serialization_alias or alias, enabling proper JSON output format.

Arguments

• json - The JSON value to transform (modified in place)
• fields - The field metadata containing alias information