Function is_reportable 

pub fn is_reportable() -> bool

true when this process has a target worth reporting.

crate::output::envelope asks before deciding whether the layer has to run at all, so an envelope from a host-only subcommand keeps the zero-cost path.