Function init_paths 

pub fn init_paths(overrides: PathOverrides)

Install directory overrides. Idempotent first-wins.

MUST be called before any code path that can read config.toml.