pub fn embedding_claude_embedder_unavailable() -> String
Claude embedder singleton missing after set.