Function max_files_exceeded 

pub fn max_files_exceeded(found: usize, max: usize) -> String

--max-files cap exceeded (generic form used by ingest-claude/codex).