Chunk storage CRUD for multi-chunk memories.
Manages the memory_chunks table: insert embeddings for bodies that exceed the 512-token E5 limit and query chunks for vector search.
memory_chunks