pub fn hash_pk_values(values: &SmallVec<[PkValue; 2]>) -> PkHash
Hash a list of PK/FK values into a compact 64-bit hash. Uses AHash for fast, high-quality hashing.