Function create_single_column_table 

pub fn create_single_column_table(
    name: &str,
    column_name: &str,
    values: Vec<DataValue>,
) -> Arc<DataTable>

Helper function to create a single-column table