Function sanitize_filename_component 

pub fn sanitize_filename_component(input: &str) -> String

Sanitize a filename component for safe Path::join usage.

This is intentionally conservative; it prevents path separators and traversal.