Function queue_path 

pub fn queue_path(runtime_dir: &Path) -> PathBuf

Resolve the queue file path under <runtime_dir>/distill-pending.queue.