Function cast_to_vector 

pub fn cast_to_vector(v: Value<'_>) -> Result<Value<'static>, EvalError>

Parse a Value::text("[1.0, 2.0, 3.0]") into a Value::vector(..). Mirrors pgvector’s '[..]'::vector cast. NULL casts as NULL.