pub fn overlay_key(rel: &str) -> String
The SHA-256 a worktree-relative path is named by in the marker.