pub fn cases(target: &Utf8Path) -> Result<Vec<Case>, AppError>
Every known-issue record under the target, in path order.
AppError::Io when a record cannot be read.
AppError::Io