pub fn finding_key(title: &str, file: &str) -> String
The original public finding key, retained for persisted-state and library compatibility.