Function setup_logging_with_config

pub fn setup_logging_with_config(
    config: &Config,
    tag: &str,
) -> Result<(), LogError>

start the logger from config (takes RUST_LOG into account)