Function parse_gem_purl 

pub fn parse_gem_purl(purl: &str) -> Option<(&str, &str)>

Parse a gem PURL to extract name and version.

e.g., "pkg:gem/rails@7.1.0" -> Some(("rails", "7.1.0"))