Function lock_broken_event 

pub fn lock_broken_event(socket_dir: &Path) -> PatchEvent

Build the warning event that callers attach to their envelope when LockAcquired::broke_lock is true. Artifact-level (no PURL) since the action targets the .socket/ directory itself, not a specific package.