pub fn render_expr_name(expr: &Expr) -> String
Human-readable name for an expression, used for output column naming and canonical aggregate keys.