pub async fn init_index_cache() -> Result<(), BrightDataError>
Initialize ETF cache service (call this at startup)