Function rewrite_metadata_bytes 

pub fn rewrite_metadata_bytes<R, W>(
    source: R,
    metadata: &[u8],
    out: W,
) -> Result<()>
where
    R: Read + Seek,
    W: Write + Seek,

Replace a container’s metadata with bytes chosen by the caller.

Repack::metadata_bytes with nothing else changed.