Function stale_sync 

pub fn stale_sync(last_sync_age_seconds: Option<u64>) -> bool

True when no sync has happened within the freshness window. None (= never synced here) is treated as stale. Shared between MCP + CLI so the boolean flips at the same moment in both surfaces.