Function list_render_files 

pub fn list_render_files(storage_dir: &Path) -> Result<Vec<String>, Error>

List the filenames currently present under the renders/ subdirectory. Used by the orphan sweeper.

Errors

Returns Error::Io if the directory cannot be read.