Function qualified_of 

pub fn qualified_of(id: &str) -> &str

{file}#{qualified}@{start} -> qualified; plain file ids map to themselves.