Function rank_float_to 

pub fn rank_float_to<T: Float + Copy>(
    data: &[T],
    mask: Option<&Bitmask>,
    out: &mut [i32],
    out_mask: &mut Bitmask,
)

Zero-allocation variant that writes directly to caller-provided output buffers.