Function argsort_float_with_stability 

pub fn argsort_float_with_stability<T: Float>(
    data: &[T],
    descending: bool,
    stable: bool,
) -> Vec<usize>

Argsort for floats with proper NaN handling and explicit stability control