Function redact_placement_expr 

pub fn redact_placement_expr(expr: &Expr) -> Expr

Returns a copy of expr with sensitive placement data redacted.

Walks the expression under the default StreamSecurityPolicy, replacing flagged strings, symbols, large binary payloads, and host-device references with redaction placeholders so placement reports can be safely transported.