pub fn resolve_executable() -> Result<String, String>
Stringly-typed wrapper for callers (e.g. the engine) that only need the path.