Function load_metadata 

pub fn load_metadata(manifest_path: &Path) -> Result<Metadata>

Load workspace metadata using cargo metadata.

Centralized here so plan-building (and any other consumer) share the same invocation and error-wrapping behavior.