pub fn read_embedded_asset_bytes(path: &str) -> Option<Vec<u8>>
Read a file from the binary’s embedded preset bundle, ignoring overlays.