pub fn redact_field(field_name: &str, value: &str) -> String
Redact a field value using the global redactor.