Function create_from_env 

pub fn create_from_env() -> Arc<dyn RateLimiter> 

Builds a shared limiter from the environment: Redis-backed when REDIS_URL or REDIS_URI is set, otherwise in-memory.