pub fn parse_content_encoding(header_value: &str) -> Option<&str>
Parse Content-Encoding header to determine encoding type