pub fn extract_file(path: &Path) -> Result<Vec<Chunk>, ParseError>
Extract chunks from any supported file — code or plain text.