Function run_monitor 

pub fn run_monitor(
    project_root: Option<PathBuf>,
    session: Option<String>,
    swarm_mode: bool,
) -> Result<()>

Run the TUI monitor for a spawn or swarm session