Function attribute_failure 

pub fn attribute_failure(
    working_dir: &Path,
    stderr: &str,
    stdout: &str,
    wave_tasks: &[String],
    start_commit: Option<&str>,
) -> Result<Attribution>

Main attribution function - attributes validation failure to tasks