pub fn route(command: &Commands) -> Route
Decides where a command runs.
The match has no wildcard arm on purpose: a new CLI command does not compile until it has a TUI route (issue #47, requirement 5).