Function render_json 

pub fn render_json(diff: &BibDiff) -> Result<String, Error>

Render a BibDiff as structured JSON. Just serde_json::to_string_pretty — kept here so the CLI / MCP have one canonical entry point.