Function generate_colormap 

pub fn generate_colormap(
    values: &[f64],
    scheme: ColorScheme,
) -> Vec<(u8, u8, u8)>

Generate color map values