Function apply_window 

pub fn apply_window<T>(
    signal: &[T],
    window_function: WindowFunction,
    kaiser_beta: f64,
) -> FFTResult<Vec<Complex64>>
where
    T: NumCast + Copy + Debug + 'static,

Apply a window function to the signal