pub fn back_transform(c_prime: &DMatrix<f64>, x: &DMatrix<f64>) -> DMatrix<f64>
Back-transform coefficients from orthogonal to original basis: C = X C’.