Function encode_component 

pub fn encode_component(input: &str) -> String

Percent-encode a path/name component for use inside an entity id while preserving case and common separators (/, ., _, -). Collision-free where sanitize_key would risk merging distinct names.