Function format_set 

pub fn format_set(set: &BTreeSet<String>) -> String

formats a BTreeSet<String> as a comma-separated string, or "<none>" if empty.